Reporte ciudadano

Movimiento Solidario Alemán con Nicaragua

Piden a Gobierno de Alemania no oxigenar al régimen orteguista

"Instamos encarecidamente a que se abstengan de cualquier acción que permita al régimen nicaragüense continuar oprimiendo al pueblo nicaragüense"



Berlín, el 11 de junio de 2019

Estimado Ministro de Asuntos Exteriores Heiko Maas,
Estimado Ministro de Estado Niels Annen,

Seguramente no les es desapercibido que el régimen inhumano de Nicaragua ha dado a conocer con orgullo y satisfacción al público nicaragüense, la amabilidad con que su delegación ha sido recibida recientemente por el gobierno de la República Federal de Alemania.

En el portal oficial de noticias del gobierno El19digital, los informes sobre las buenas relaciones con el gobierno de la República Federal de Alemania han sido adornados con fotos que muestran al jefe de la delegación del gobierno nicaragüense, Paul Oquist, con el sonriente Secretario de Estado del Ministerio Federal de Finanzas, Wolfgang Schmidt, y la igualmente sonriente embajadora alemana en Nicaragua, Ute König.

Estas fotos fueron tomadas en el contexto de una conferencia organizada por el propio Ministerio de Asuntos Exteriores los días 28 y 29 de mayo.

Nos indigna que el Ministerio de Asuntos Exteriores no tenga en cuenta la forma en que el público internacional y sobre todo grandes sectores de la población nicaragüense perciben estos gestos.

Ellos contrastan claramente con los crímenes contra los derechos humanos, inequívocamente comprobados, cometidos por el actual gobierno de Nicaragua y al trato degradante infligido por las autoridades alemanas de migración a las personas que han huido de Nicaragua por persecución política.

Igualmente nos sorprende que el Gobierno alemán no muestre signos de poner a prueba las relaciones económicas con el régimen y de sumarse a las sanciones económicas exigidas por el Parlamento Europeo contra los y las principales representantes del régimen.

Una vez más, les instamos encarecidamente a que se abstengan de cualquier acción que permita al régimen nicaragüense continuar oprimiendo al pueblo nicaragüense. Esperamos que se articule clara y públicamente frente al régimen y que no de lugar a dudas que el Gobierno alemán no tolera los crímenes contra los derechos humanos cometidos.

Atentamente,

Bischöfliche Aktion Adveniat e.V.
Christliche Initiative Romero e.V.
Colectivo La Marimba
Unidad Azul y Blanco – Alemania, conformada por Berlín (Grupo por la Vida, la Paz y la democracia en Nicaragua), Bielefeld (SOS Nicaragua-Bielefeld), Bonn (SOS Nicaragua-Bonn), Colonia (SOS Nicaragua-Colonia), Dresden (SOS Nicaragua-Dresden), Frankfurt am 2
Main (SOS Nicaragua-Frankfurt), Friburgo (SOS Nicaragua-Friburgo), Hamburgo (SOS Nicaragua-Hamburgo), Leipzig (SOS Nicaragua-Leipzig), Múnich (SOS Nicaragua-Múnich) & Oldenburgo (SOS Nicaragua-Oldenburgo)
SOS Nicaragua-Holanda
Estelí-Komitee im Welthaus Bielefeld
Städtepartnerschaftsverein Wuppertal-Matagalpa e.V.
Informationsbüro Nicaragua
Nicaragua Verein Hamburg e.V.
Nicaragua Solidarität Berlin
Heidrun Bauer, Hamburg
Peter Borstelmann, Hamburg
Christiane Brückner, Berlin
Katja Bustorff
Volker Erhardt, Hamburg
Henning Feige, Hamburg
Kerstina Feldvoss, Hamburg
Elke Frerk, Hamburg
Bärbel Fünfsinn, Hamburg
Dagmar Gendera, Offenbach am Main
Karin Gleixner, Nürnberg
Rosa Maria Gomes, Lissabon
Ulrike Hanemann, Hamburg
Joachim Holstein, Hamburg
Dr. Jens Jarke, Hamburg
Reinhard Jenke, Bielefeld
Dr. Reinhard Jung-Hecker, Berlin
Dr. Ulrike Hanemann, Hamburg
Sissi, Karnehm-Wolf, Göttingen
Erika Katzner, Hamburg
Sören-Arne Klanten
Malte Kleinwort, Bonn
Karl-Heinz (Carlos) Lange, Hamburg
Katharina Lange, Mühlheim am Main
Gerhard Legath, Bleckede
Prof. Dr. Manfred Liebel, Potsdam
Marcel Liebel, Berlin
Barbara Lucas, Wuppertal
Joshy Martinez, Hamburg
Dionisio Mora, Hamburg Klaus Müller-Knapp, Hamburg
Michael Müller-Puhlmann, Partnerschaftsverein Kreis Groß-Gerau–Masatepe/Nicaragua e.V.
Rolf Oberliesen, Paderborn
Ulrike Oberliesen, Paderborn 3
Eva Quistorp MdEP a.D., Mujeres para la paz, Berlin
Eylin Somarriba, Hamburg
Marco Sandoval, Hamburg
Christiane Sattler, Siebeneichen
Matthias Schindler, Lissabon
Lerke Scholing, Bleckede
Dr. Jürgen Steidinger, Hamburg
Janna von Stein, Hamburg
Stephanie Sturmhoebel, Norderstedt
Sonja Tesch, Hamburg
Martha Vargas de Borstelmann, Hamburg
Klaus Weber, Hamburg
Klaus Wilke, Hamburg

Nota a Paul Oquist: Descrito en las cuentas oficiales del gobierno como ministro secretario privado de la familia presidencial para la política nacional, el estadounidense es un propagandista y una figura escrupulosa del régimen en la escena internacional, que no se queda atrás ante ninguna mentira.

Pueden descargar la carta original aquí.