Etiqueta: Gioconda Belli

Celebro la rebeldía de mis compatriotas

Decir simplemente “gracias” a PEN Alemania por este premio se me hace insuficiente. A veces las palabras que existen en[...]

No es lo mismo líderes que caudillos y “vanguardias”

Escribo en nombre de muchas personas que agradecemos el artículo de Gioconda Belli publicado en CONFIDENCIAL el cinco de noviembre:[...]

La crítica de la sonrisa crítica

Gioconda Belli escribió un artículo en CONFIDENCIAL, el primero de noviembre, con el título: “La lucha que nos toca ahora”.[...]

The Struggle that Lies Before Us in Nicaragua

I couldn’t avoid a smile as I read Fernando Barcenas’ ideas for reformulating the resistance to the Ortega regime in[...]

The Gabo Festival in Medellin Addresses the Crisis in Nicaragua

During part of his life, Nicaragua was one of the obsessions of Gabriel Garcia Marquez. The Nobel Prize Winner from[...]

Imprisoned Truth

How might the rain sound in the cells of El Chipote? (Once it had been the name of Sandino’s camp)[...]

La mujer del Comandante

Argelia, 1980. Visita oficial del presidente de Nicaragua, comandante Daniel Ortega. A Ortega lo acompañan funcionarios del Gobierno, asesores presidenciales,[...]

Carta abierta al jefe del Ejército, general Julio César Avilés

General de Ejército Julio César Avilés Comandante en Jefe del Ejército de Nicaragua   Estimado General Avilés: Un grupo de[...]

Ortega’s Lie about Nicaragua Returning to “Normal”

In interviews with foreign media, Daniel Ortega has declared that the country is returning to “normal”. On FOX News, he[...]

La falacia de la normalidad

Daniel Ortega ha proclamado en entrevistas a medios internacionales, que ya el país está volviendo a la “normalidad.” En la[...]